-
1 rzep
♂, Р. \rzepu 1. бот. репейник, репей;2. (rodzaj zapięcia) липучка ž;● przyczepić się (uczepić się) jak \rzep (do) psiego ogona разг. пристать как банный лист
* * *м, P rzepu1) бот. репе́йник, репе́й2) ( rodzaj zapięcia) липу́чка ż•- przyczepić się jak rzep psiego ogona- uczepić się jak rzep psiego ogona -
2 rzep
m 1. pot. (z łopianu, ostu) bur, burr- przyczepić się do kogoś jak rzep do psiego ogona to stick to sb like a leech2. sgt (do zapinania) Velcro- zapinany na rzepy Velcro-fastened- buty na rzepy Velcro shoes* * *burr; ( zapięcie) Velcro (Ŕ)przyczepić się jak rzep do psiego ogona — pot to stick like a leech
* * *mi1. (= koszyczek łopianu) bur, sticker; przyczepić się do kogoś jak rzep do psiego ogona pot. cling to sb like a barnacle.2. ( rodzaj zapięcia) Velcro®.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rzep
-
3 липучка
( для мух) muchołapka, ( rodzaj zapięcia) rzep
См. также в других словарях:
rzep — m IV, D. u, Ms. rzeppie; lm M. y 1. «koszyczek łopianu lub ostu, okryty kolącymi, czepliwymi łuskami» ◊ pot. Przyczepić się jak rzep do psiego ogona «stać się natrętnym, napastliwym, narzucić się komuś» 2. «rodzaj zapięcia, w którym brzegi, np.… … Słownik języka polskiego
rzep — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. rzeppie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} koszyczek kwiatu łopianu lub ostu z zagiętymi haczykami czepnymi {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zamek błyskawiczny — {{/stl 13}}{{stl 7}} rodzaj zapięcia składającego się z dwóch rzędów ząbków zachodzących na siebie przy przesuwaniu suwaka, umożliwiającego szybkie zapinanie czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kurtka na zamek błyskawiczny. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bolerko — n II, N. bolerkokiem; lm D. bolerkorek «rodzaj krótkiego, nie sięgającego talii stanika, zwykle bez rękawów i bez zapięcia, noszonego przez kobiety na sukni lub bluzce» Włożyć, nosić bolerko. ‹z hiszp.› … Słownik języka polskiego